Comillas Babel

Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe

Cajón de sastre

Cajón de sastre

Die deutschen Bundestagswahlen

Aus Anlass der Bundestagswahlen am 26. September haben sich die Studierenden des Deutschkurses B2.1 an der Universidad Pontificia Comillas gefragt, wie die Parteien zu einigen wichtigen Fragen im Wahlkampf stehen. Dazu haben sie den Wahl-o-mat 2021 (https://www.wahl-o-mat.de/) konsultiert, Informationen zu den folgenden Fragen zusammengetragen und eine Infografie vorbereitet: Das Tempolimit auf der Autobahn Die Energiewende … Leer más

Read More
Cajón de sastre

Nadia Rodríguez Ortega, profesora de Comillas, reelegida vicepresidenta del CIUTI

El pasado 16 de septiembre, la Dra. Nadia Rodríguez Ortega, profesora en el grado de Traducción e Interpretación y coordinadora del ciclo de Multiculturalidad y Multilingüismo en la facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Pontificia Comillas, fue reelegida como vicepresidenta en la Asamblea General de la CIUTI (Conférence Internationale des Universités de … Leer más

Read More
Cajón de sastre

Dia da língua portuguesa

Feliz dia da língua portuguesa! Con motivo del Día Mundial de la Lengua Portuguesa, 5 de mayo, Mariana Migliari, del equipo del Programa de Bilingüismo y Difusión de la Lengua Portuguesa de la Organización de los Estados Iberoamericanos (OEI), nos brinda con un mensaje que señala la importancia de esta fecha declarada por la Unesco … Leer más

Read More
Cajón de sastre

The semantic presence of a universal person. Who do we talk to when we want to be moral?

On the 8th of April 2021, Professor Nadia Rodríguez directed a conference on language, communication, emotional intelligence, and morality, where the role of grammar and semantics on moral cognition was discussed. After reading the blog entry by Professor Ariel James on morality and language, I was inspired to contribute to the debate on this topic. … Leer más

Read More
Cajón de sastreTOP

«INTERPRETAR ME LIMPIA MUCHO LA CABEZA»

El pasado lunes 8 de marzo, Elena Aguirre, profesora de Interpretación de nuestra casa, tuvo el placer de entrevistar a Alessio Guirlanda en el marco de otra Tutoría de Orientación Profesional de Traducción e Interpretación (TOPTI). Esta entrevista giró en torno a la vida profesional como intérprete de nuestro invitado. La entrevista tuvo dos partes: … Leer más

Read More