Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe
El viernes 19 de octubre, dentro de la CITA V, tuvo lugar la mesa redonda sobre el mercado laboral para los recién llegados al mundo de la TAV. La mesa estaba compuesta por ocho profesionales con trayectorias variadas y entre 3 y 15 años de experiencia, una muestra perfecta para comprobar que es posible hacerse … Leer más
Leer másGeysha Gonzalez, Deputy Director of the Atlantic Council’s Eurasia Center and founder of DisinfoPortal.org opened our new Current Topics in Strategic Communication series with an inspiring lecture on Disinformation and «Fake News». In her talk, she explained the difference between disinformation, misinformation and propaganda, and shed light on some complex and controversial issues such as the … Leer más
Leer másLa demanda de productos audiovisuales está experimentando un incremento cada vez mayor, que se ha visto favorecido por el aumento de cadenas de televisión, por la importante presencia de plataformas digitales y por los avances tecnológicos en la reproducción de la imagen y del sonido. Nuestros invitados, los profesores Claudia Cabezón y Sylvain Caschelin, reflexionaron … Leer más
Leer másBernard Quemada né le 13 juin 1926, à Saint-Sébastien, est décédé mardi 5 juin. Il obtient une licence de lettres à la Sorbonne, sera diplômé de l’Institut des professeurs de français à l’étranger, soutient sa thèse sous la direction du Professeur Wagner en 1949, ayant pour thème le vocabulaire de la galanterie dans les romans … Leer más
Leer másHace unos días nos dejó la gran lingüista, traductora y traductóloga alemana Katharina Reiß, conocida en el ámbito de los estudios de traducción por su aportación, junto con Hans Vermeer y su discípula, Christiane Nord, a la escuela funcionalista y a la fundamentación de la teoría del skopos. Katharina Reiß (1923-2018) desarrolló su carrera universitaria … Leer más
Leer más