¿Qué significa ser hombre en el 2020?
What does it mean to be a man in 2020? Introducing our news series on masculinity As longstanding structures of gender, power and privilege undergo major reappraisal, masculinity finds itself … Leer más
The Guardian
¿Cómo vamos a abordar la pandemia de soledad después del Covid?
How will we tackle the pandemic of loneliness after Covid? It was New Year’s Eve going into 2020, and I was in a pub in Castlemaine with my friend Stu … Leer más
La vida con covid en residencias de mayores en escocia – un reportaje fotográfico
Life under Covid in Scottish care homes – a photo essay Para los parientes separados de sus seres queridos en las residencias, la noticia de que las autoridades podrían relajar … Leer más
‘Es como estar en familia’: el experimento residencial sueco diseñado para curar la soledad
‘It’s like family’: the Swedish housing experiment designed to cure loneliness Un nuevo y radical esquema ofrece hogares de diferentes edades y orígenes – e insiste en que se mezclen … Leer más
Michelle Obama sobre el matrimonio: ‘Hay momentos donde no os soportaréis el uno al otro’
Michelle Obama on marriage: ‘There are times when you can’t stand each other’ Ella dijo queusto porque las personas no hablan sobre los momentos difíciles, a menudo las parejas jóvenes … Leer más
Por qué los cierres de los colegios por el Covid están haciendo que las niñas se casen antes
Why Covid school closures are making girls marry early El impacto de la pandemia es a largo plazo: Las Naciones Unidas avisan que podría llevar a 13 millones de matrimonios … Leer más
‘Una carrera a contratiempo’: la nueva ley que pone a los niños de Somalia en riesgo de matrimonio infantil desde los 10 años
‘A race against time’: the new law putting Somalia’s children at risk of marriage El matrimonio infantil ya ha aumentado en Somalia durante el coronavirus – y ahora una nueva … Leer más
¿Cómo es ser una mujer de mediana edad? Un hijo le preguntó a su madre – luego escribió un cómic
What is it like to be a middle-aged woman? A son asked his mother – then wrote a comic Un día, mientras hacía sus propias tareas domésticas, Ma se dio … Leer más