{"id":2110,"date":"2020-03-23T10:34:59","date_gmt":"2020-03-23T10:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/?p=2110"},"modified":"2020-03-23T10:34:59","modified_gmt":"2020-03-23T10:34:59","slug":"antesala-de-babel-translation-and-history-the-role-of-autobiographical-archival-and-documentary-material","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/2020\/03\/23\/antesala-de-babel-translation-and-history-the-role-of-autobiographical-archival-and-documentary-material\/","title":{"rendered":"Antesala de Babel: Translation and History. The role of autobiographical, archival and documentary material"},"content":{"rendered":"<p>Nuestra cita con la Antesala de Babel del pasado 11 de marzo tuvo que ser anulada, pero nuestra ponente, la investigadora de la Universidad de Varsovia, la Dra. Ma\u0142gorzata Tryuk, nos grab\u00f3 su intervenci\u00f3n. Adjuntamos debajo\u00a0 esta interesante conferencia titulada <i>Translation and History. The role of autobiographical, archival and documentary material.\u00a0<\/i>Esperamos que os resulte interesante en estos tiempos de reclusi\u00f3n forzada. Mucho \u00e1nimo y paciencia que este virus lo paramos unidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdnapisec.kaltura.com\/p\/2206521\/sp\/220652100\/embedIframeJs\/uiconf_id\/42503771\/partner_id\/2206521?iframeembed=true&amp;playerId=kaltura_player&amp;entry_id=1_y7y4qrdb&amp;flashvars[streamerType]=auto&amp;flashvars[localizationCode]=es&amp;flashvars[leadWithHTML5]=true&amp;flashvars[sideBarContainer.plugin]=true&amp;flashvars[sideBarContainer.position]=left&amp;flashvars[sideBarContainer.clickToClose]=true&amp;flashvars[chapters.plugin]=true&amp;flashvars[chapters.layout]=vertical&amp;flashvars[chapters.thumbnailRotator]=false&amp;flashvars[streamSelector.plugin]=true&amp;flashvars[EmbedPlayer.SpinnerTarget]=videoHolder&amp;flashvars[dualScreen.plugin]=true&amp;flashvars[hotspots.plugin]=1&amp;flashvars[Kaltura.addCrossoriginToIframe]=true&amp;&amp;wid=1_t223oxa3\" width=\"400\" height=\"285\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra cita con la Antesala de Babel del pasado 11 de marzo tuvo que ser anulada, pero nuestra ponente, la investigadora de la Universidad de Varsovia, la Dra. Ma\u0142gorzata Tryuk, nos grab\u00f3 su intervenci\u00f3n. Adjuntamos debajo\u00a0 esta interesante conferencia titulada Translation and History. The role of autobiographical, archival and documentary material.\u00a0Esperamos que os resulte interesante &#8230; <a title=\"Antesala de Babel: Translation and History. The role of autobiographical, archival and documentary material\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/2020\/03\/23\/antesala-de-babel-translation-and-history-the-role-of-autobiographical-archival-and-documentary-material\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Antesala de Babel: Translation and History. The role of autobiographical, archival and documentary material\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":301,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[385,382,78],"class_list":["post-2110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antesala-de-babel","tag-history","tag-interpreting","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2116,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110\/revisions\/2116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.comillas.edu\/comillasbabel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}